ミュージカル「ヘアスプレー」、中国へ

　映画版での女装したジョン・トラヴォルタの演技が記憶に新しい、ミュージカル「ヘアスプレー」が、７月に中国進出を果たす。同作は、ここ数年の間に上海で上陸するミュージカルの中で最も有名な作品になる。

　ブルックリン・プルヴァーが主演を務める本作は、20公演すべてを上海大劇場が主催する予定であることを、劇場主のFang Shizhong氏が新華社通信に対して話している。

　同劇場は上海で行われるミュージカル公演の普及に貢献しており、すでに「ライオン・キング」など多くのミュージカルを輸入している。ファン氏は、「上海は、ニューヨークのブロードウェイ、ロンドンのウェスト・エンドのように、アジアの中でも熱気溢れるミュージカル都市になりました」と語った。

　ジョン・ウォーターズが87年に監督した本作は、ブロードウェイでミュージカル化され、トニー賞の作品賞をふくめ８部門を受賞している。