スタローン、『狼よさらば』のリメイクに監督・主演か？

　最近、『ロッキー・ザ・ファイナル』や近日公開予定の『ランボー４』で、アクション・スターとして復活の兆しを見せているシルヴェスター・スタローンが、今度はMGMの製作で『狼よさらば』（1974年、主演：チャールズ・ブロンソン）のリメイクを作ることになりそうだ。
　
　スタローンは、このリメイクを監督すると共に、出演もする方向で交渉中だ。妻子が襲われてから、自警主義者へと変わっていく平凡な男を演じる予定。

　脚本は、『ターミネーター３』と『Terminator Salvation: The Future Begins』を手がけたマイケル・フェリスとジョン・ブランカトーが担当する。

　『狼よさらば』に関する権利のいくつかは、米パラマウント・ピクチャーズが所有し、他社とパートナーを組む選択権も与えられている。MGMは、パラマウントが共同製作に参加するかにかかわらず、製作に踏み切る意向。脚本家たちのストライキが迅速に和解に持ち込まれれば、３月に入る前にも製作を開始することになっている。
　プロデューサーは、スタローンのパートナー、ケヴィン・キングが務める予定。

　スタローンの『ロッキー・ザ・ファイナル』は、興行面で意外なパンチ力を見せ、国内で8000万ドル、全世界で1億5000万ドルを稼ぎ出した。
　MGMは、ソニーとレヴォリューション・スタジオとで2400万ドルの製作費を分割負担した後、同作を配給した。

　『狼よさらば』は、85年以降のMGM作品に加えて、ユナイテッド・アーティスツ、オライオン、ポリグラム、サミュエル・ゴールドウィン、キャノンの各社が製作した作品を含む4100本のフィルムライブラリーをもとにして、新作を製作するという。MGMの長期戦略にピッタリ合う作品である。

　「我々は、自社のライブラリーを見ながら、どの作品がリメイクするシリーズ映画としての可能性を持っているか、見極めようとしているが、『狼よさらば』は、明らかにそのような作品として傑出していた。シルヴェスター・スタローンが、この作品で監督、主演する契約がまとまることを願っている。我々は、『狼よさらば』が、彼にとって、『ロッキー』シリーズや『ランボー』シリーズのような、将来性ある新シリーズになり得ると考えているからだ」と、MGMのリック・サンズ社長は語っている。