レッチリが米ケーブルテレビ局を訴える

　人気ロックバンドのレッド・ホット・チリ・ペッパーズが、米ケーブルテレビ局のShowtimeを訴えた。

　同局では、デイヴィッド・ドゥカヴニー主演の新ドラマ「カリフォルニケイション」を放送中だが、レッド・ホット・チリ・ペッパーズは「カリフォルニケイション」は自分たちの造語であると主張している。

　ボーカルのアンソニー・キーディスは、「『カリフォルニケイション』は、ぼくらの代表的なアルバムであり、ビデオタイトルであり、シングル曲でもある。そこらのテレビ番組がぼくらのアイデンティティーを盗むなんて許されるべきことではない」と声明を発表している。

　ドラマ版「カリフォルニケイション」は、デイヴィッド・ドゥカヴニー演じる作家が、仕事上のスランプと中年期の自信喪失に悩む物語だ。このドラマには、「ダニー・カリフォルニア」という名のキャラクターが登場するが、この名前もレッド・ホット・チリ・ペッパーズが2006年にリリースしたシングル曲と同じだという。

　原告は「カリフォルニケイション」という名称の使用禁止と損害賠償、ならびに、被告が不正に得た利益の返還を求めている。

　なお、07年７月に行われた記者会見で番組クリエイターのトム・カピノスは、「カリフォルニケイション」という題名について、70年代によく耳にしたフレーズをもとにしたと発言している。